I found the FTDI cable at adafruit.com. Here is the direct link:
http://www.adafruit.com/index.php?main_page=product_info&products_id=70&sessid=473b536364170b38ac677443217ab920
It is the “USB TTL-232” cable, which Rob has confirmed as being compatible. Can’t wait to get started!